November 17th, 3:00am 0 comments

Neberabarrri: una industria del hielo en el Peñascal de Itxina / Neberabarri: Itxinako haitzen artean izotzeko industria

Click here to download:
Semana del 14 de noviembre.pdf (232 KB)
(download)

Sapatua honetan Orozkoko Museoak antolatu du Neberabarrira irteera nahi duen guztiontzat. 9.30etan aterako dira Orozkoko Museotik, eta ibilbide eta gero garrafaren erakustaldia egingo da. Nahiz eta irteera dohainik izan, ezinbestekoa da Orozkoko Museoan erreserba egitea.

Este sábado se ha organizado una visita guiada a Neberabarri desde el Museo de Orozko. Nos reuniremos a las 9.30 en el Museo, y tras el recorrido se hara una demostración de la tradicional garrafa de Orozko. Aunque la visita es guiada es imprescindible reservar plaza en el Museo de Orozko.

November 8th, 6:10am 0 comments

Hotel & Spa Etxegana

Zorionak al  Hotel & Spa Etxegana por su nominación a “Mejor Hotel con Encanto” en los Premios Condé Nast Johansens http://quehotelreservo.es/premios-conde-nast-johansens-12-hoteles-espanoles-nominados.html